- Estudio de Radio
- Conectores
Conector de pared para las distintas redes de transmisión. - Sala de Control
Esta es la sala de control solo para las estaciones de radio (FM) de CBC y Radio-Canada. - Conectores
Conector de pared para las distintas redes de transmisión, en un taller de utilería. - Sala Maestra
Sala de control para las transmisiones de TV de CBC y Radio-Canada - Pasillo
- Estudio
- Parada Obligatoria
Los pasillos son lo suficientemente anchos para acoger a un carrito de Golf, el aviso en el piso es para hacer un para en cada esquina/intersección. - Utileria
Uno de los talleres de vestuario - Utilería
- Estudio
- Taller de utileria
- Taller de utileria
- En extinsión
- Patch panel